تُعد الأفعال أحد أهم العناصر في تعلم اللغة الإنجليزية حيث تساعدنا على التعبير عن الأفعال والأنشطة والأحداث، وعند التحدث عن تصريف الأفعال نجد نوعين رئيسيين وهما الأفعال المنتظمة والغير منتظمة regular and irregular verbs، وفي هذا الدرس سنتناول الفرق بين النوعين بالتفصيل مع الأمثلة.
الأفعال المنتظمة Regular Verbs
الأفعال المنتظمة Regular Verbs هي الأفعال التي تتبع قاعدة ثابتة عند تصريفها إلى الماضي البسيط أو التصريف الثالث (Past Participle). يتم إضافة ed أو d إلى نهاية الفعل الأساسي.
قاعدة تصريف الأفعال المنتظمة
1. إذا كان الفعل ينتهي بحرف ساكن أو حرف علة غير الـ "e" نضيف ed، مثل:
- Work → Worked
- Play → Played
2. إذا كان الفعل ينتهي بحرف e نضيف فقط d، مثل:
- Love → Loved
- Live → Lived
3. إذا انتهى الفعل بحرف ساكن يسبقه حرف علة، نقوم بمضاعفة الحرف الأخير قبل إضافة ed، مثل:
- Stop → Stopped
- Plan → Planned
أمثلة على تصريف الأفعال المنتظمة
- Talk → Talked → Talked
- Clean → Cleaned → Cleaned
- Walk → Walked → Walked
أمثلة على الأفعال المنتظمة بالإنجليزي
💠 She worked hard yesterday.
🔸 هي عملت بجد يوم أمس.
💠 He played soccer last weekend.
🔸 هو لعب كرة القدم في عطلة نهاية الأسبوع الماضية.
💠 They watched a movie last night.
🔸 هم شاهدوا فيلمًا الليلة الماضية.
💠 I studied for the exam all night.
🔸 أنا درست للامتحان طوال الليل.
💠 She painted a beautiful picture yesterday.
🔸 هي رسمت لوحة جميلة يوم أمس.
💠 We visited our grandparents last summer.
🔸 نحن زرنا أجدادنا الصيف الماضي.
💠 He walked to the park in the morning.
🔸 هو مشى إلى الحديقة في الصباح.
💠 The children laughed at the funny story.
🔸 الأطفال ضحكوا على القصة المضحكة.
💠 We cooked a delicious dinner together.
🔸 نحن طهونا عشاءً لذيذًا معًا.
💠 He washed his car on Sunday.
🔸 هو غسل سيارته يوم الأحد.
💠 I traveled to a new city last month.
🔸 أنا سافرت إلى مدينة جديدة الشهر الماضي.
💠 They helped the teacher arrange the classroom.
🔸 هم ساعدوا المعلم في ترتيب الفصل الدراسي.
الأفعال غير المنتظمة Irregular Verbs
الأفعال غير المنتظمة أو الشاذة هي الأفعال التي لا تتبع قاعدة ثابتة عند تصريفها إلى الماضي البسيط أو التصريف الثالث، ويختلف شكل الفعل الأساسي عن الماضي والتصريف الثالث لذا يجب حفظها كما هي.
وفيما يلي جدول بأهم الأفعال غير المنتظمة Irregular Verbs في اللغة الإنجليزية مع تصريفاتها:
| الفعل الأساسي | المعنى بالعربية | الماضي البسيط (Past Simple) |
التصريف الثالث (Past Participle) |
|---|---|---|---|
| Arise | ينشأ، يظهر | Arose | Arisen |
| Be | يكون | Was/Were | Been |
| Become | يصبح | Became | Become |
| Begin | يبدأ | Began | Begun |
| Bend | ينحني | Bent | Bent |
| Bet | يراهن | Bet | Bet |
| Bite | يعض | Bit | Bitten |
| Blow | ينفخ | Blew | Blown |
| Break | يكسر | Broke | Broken |
| Bring | يجلب | Brought | Brought |
| Build | يبني | Built | Built |
| Buy | يشتري | Bought | Bought |
| Catch | يمسك | Caught | Caught |
| Choose | يختار | Chose | Chosen |
| Come | يأتي | Came | Come |
| Cut | يقطع | Cut | Cut |
| Deal | يتعامل | Dealt | Dealt |
| Dig | يحفر | Dug | Dug |
| Do | يفعل | Did | Done |
| Drink | يشرب | Drank | Drunk |
| Drive | يقود | Drove | Driven |
| Eat | يأكل | Ate | Eaten |
| Fall | يسقط | Fell | Fallen |
| Feel | يشعر | Felt | Felt |
| Fight | يقاتل | Fought | Fought |
| Find | يجد | Found | Found |
| Fly | يطير | Flew | Flown |
| Forget | ينسى | Forgot | Forgotten |
| Forgive | يسامح | Forgave | Forgiven |
| Freeze | يتجمد | Froze | Frozen |
| Get | يحصل على | Got | Gotten |
| Give | يعطي | Gave | Given |
| Go | يذهب | Went | Gone |
| Grow | ينمو | Grew | Grown |
| Have | يملك | Had | Had |
| Hear | يسمع | Heard | Heard |
| Hold | يمسك | Held | Held |
| Keep | يحتفظ | Kept | Kept |
| Know | يعرف | Knew | Known |
| Lay | يضع | Laid | Laid |
| Lead | يقود | Led | Led |
| Leave | يغادر | Left | Left |
| Lend | يُقرض | Lent | Lent |
| Let | يسمح | Let | Let |
| Lie (rest) | يستلقي | Lay | Lain |
| Light | يُضيء | Lit | Lit |
| Lose | يخسر | Lost | Lost |
| Make | يصنع | Made | Made |
| Mean | يعني | Meant | Meant |
| Meet | يقابل | Met | Met |
| Pay | يدفع | Paid | Paid |
| Put | يضع | Put | Put |
| Read | يقرأ | Read | Read |
| Ride | يركب | Rode | Ridden |
| Ring | يرن | Rang | Rung |
| Rise | ينهض | Rose | Risen |
| Run | يجري | Ran | Run |
| Say | يقول | Said | Said |
| See | يرى | Saw | Seen |
| Sell | يبيع | Sold | Sold |
| Send | يرسل | Sent | Sent |
| Set | يضع | Set | Set |
| Shake | يهز | Shook | Shaken |
| Show | يعرض | Showed | Shown |
| Shut | يغلق | Shut | Shut |
| Sing | يغني | Sang | Sung |
| Sit | يجلس | Sat | Sat |
| Sleep | ينام | Slept | Slept |
| Speak | يتحدث | Spoke | Spoken |
| Spend | يقضي/ينفق | Spent | Spent |
| Stand | يقف | Stood | Stood |
| Steal | يسرق | Stole | Stolen |
| Swim | يسبح | Swam | Swum |
| Take | يأخذ | Took | Taken |
| Teach | يُعلم | Taught | Taught |
| Tell | يخبر | Told | Told |
| Think | يفكر | Thought | Thought |
| Throw | يرمي | Threw | Thrown |
| Understand | يفهم | Understood | Understood |
| Wake | يستيقظ | Woke | Woken |
| Wear | يرتدي | Wore | Worn |
| Win | يفوز | Won | Won |
| Write | يكتب | Wrote | Written |
أمثلة على الأفعال غير المنتظمة بالإنجليزي
💠 I wrote a letter yesterday.
🔸 أنا كتبت رسالة أمس.
💠 She has written many books.
🔸 هي كتبت العديد من الكتب.
💠 I ate an apple for breakfast.
🔸 أنا أكلت تفاحة على الإفطار.
💠 He spoke to the manager about the issue.
🔸 هو تحدث مع المدير عن المشكلة.
💠 She took the last piece of cake.
🔸 هي أخذت آخر قطعة من الكعكة.
💠 They have flown to many countries.
🔸 هم طاروا إلى العديد من الدول.
تعلم: أهم الجمل الإنجليزية في الحياة اليومية English sentences in daily life
وبذلك ننتهي من درسنا اليوم عن الأفعال المنتظمة والغير منتظمة regular and irregular verbs في اللغة الإنجليزية، نأمل أن نكون قد ساعدناكم في فهمها وإلى اللقاء في دروس أخرى بإذن الله.